Rare vintage finds, bold upcycled originals, and custom pieces—from NYC.